OTC: DYNR

During 2025, we reported the delivery and sale of 20,848 ounces (Oz) gold (subject to final settlements) contained in concentrate. All gold concentrate originated from the SJG mine. Gold concentrates are sold at a small discount, the payability adjustment, to the prevailing spot market price, based on the price per ounce of gold quoted at the London PM gold fix, with the actual net payable precious metals prices received depending on the sales contract. Concentrates are priced by the assay of the gold content in the concentrate deliveries and the final selling price and gold quantities are subject to final adjustments at the time of final purchase settlement.

Metals Prices

The results of the Company are substantially dependent upon the market prices of gold and silver, which are subject to significant volatility and fluctuate widely due to factors beyond the Company’s control. Pursuant to the terms of the Company’s Gold Concentrate Purchase Agreement (as amended, the “Offtake Agreement”), the Company has entered into commodity pricing arrangements from time to time to manage exposure to fluctuations in gold and silver prices.

In September 2024, the Company entered into a commodity pricing arrangement under the Offtake Agreement to protect the selling price of a portion of its anticipated gold and silver production. Under this arrangement, approximately 75% of anticipated production, or 9,000 ounces, was hedged at a fixed price of $2,495 per ounce. The impact of this hedging activity was approximately negative $1.1 million in fiscal 2025, and the Company fulfilled its delivery obligations under this arrangement in March 2025.

In August 2025, the Company entered into an additional commodity pricing arrangement pursuant to the Offtake Agreement. Under this min/max pricing structure, the Company hedged the sales price of 6,000 troy ounces of gold, representing 1,000 ounces per month for the period from September 30, 2025 through February 27, 2026. This arrangement utilizes monthly expiring options that establish a minimum price of $3,200 per ounce (put strike) and a maximum price of $3,500 per ounce (call strike). The effect of this hedging activity was approximately negative $2.6 million in fiscal 2025.

In addition, during November 2025 and December 2025, the Company entered into two further commodity pricing arrangements pursuant to the Offtake Agreement, each structured as min/max option‑based collars, to hedge a portion of anticipated gold

production during periods extending into 2026. These arrangements were not effective during fiscal 2025 and accordingly had no impact on the Company’s results of operations for the year ended December 31, 2025.

Commodities

We purchase materials and supplies from third parties to conduct our business, including electricity, fuel, chemical reagents, explosives, steel and concrete. Prices for these commodities are volatile and can fluctuate due to conditions that are difficult to predict, including inflation, currency fluctuations, global competition for resources, consumer or industrial demand and other factors. For most of these commodities, we have existing alternate sources of supply or alternate sources of supply are readily available. We continuously monitor supply and cost trends for these items.

Production Stage

The Company is currently classified as a Production Stage issuer under S-K 1300. Prior to January 1, 2025, the Company was considered an Exploration Stage issuer, having engaged in mining, milling, and extraction activities without having established proven and probable mineral reserves.

Segment Information

The Company operates as one reportable segment, focused on the exploration, development, production and sale of gold and silver in Mexico.

General Government Regulations

México

In Mexico, we are subject to various governmental laws and regulations, including environmental regulations. Other than operating licenses for our mining and processing facilities and concessions granted under contracts with the host government, there are no third-party patents, licenses or franchises material to our business. The applicable laws and regulations applicable to us include but are not limited to:

Mineral Concession Rights. Exploration and exploitation of minerals in México may be carried out through Mexican companies incorporated under Mexican law by means of obtaining mining concessions. The Company’s mining concessions were granted by the Mexican government for a period of fifty years from the date of their recording in the Public Registry of Mining and are renewable for a further period of fifty years upon application within five years prior to the expiration of such concession in accordance with the Mining Act of México and its Regulations (Ley Minera y su Reglamento) (the “Mining Law”) and its regulations at their issuance. These mining concessions are subject to annual work requirements and payment of annual surface taxes which are assessed and levied on a semi-annual basis. Such concessions may be transferred or assigned by their holders, but such transfers or assignments must be registered with the Public Registry of Mining in order to be valid against third parties. The holder of a concession must pay semi-annual duties in January and July of each year on a per hectare basis and in accordance with the amounts provided by the Federal Fees Law. During the month of May of each year, the concessionaire must file the work assessment reports made on each concession or group of concessions for the preceding calendar year with the General Bureau of Mines. The Mining Law provide tables containing the minimum investment amounts that must be made on a concession. This amount is updated annually in accordance with the changes in the Consumer Price Index.

Surface Rights. In México, while mineral rights are administered by the federal government through federally issued mining concessions, Ejidos (communal owners of land recognized by the federal laws in México) control surface access rights to the land. An Ejido may sell or lease lands directly to a private entity. While the Company has agreements or is in the process of negotiating agreements with the Ejido that impact all of its projects in México, some of these agreements may be subject to renegotiation.

Mining Permits. The Secretariat of Environmental and Natural Resources, the Mexican Government environmental authority ("SEMARNAT"), is responsible for issuing environmental permits associated with mining. Three main permits required before construction can begin are: Environmental Impact Statement (known in México as Manifesto Impacto Ambiental), Land Use Change (known in México as Estudio Tecnico Justificativo Para Cambio de Uso de Suelo), and Risk Analysis (known in México as Análisis de Riesgo). A construction permit is required from the local municipality and an archaeological release letter must be obtained from the National Institute of Anthropology and History. An explosives permit is required from the ministry of defense before construction can begin. The Environmental Impact Statement is required to be prepared by a third-party contractor and submitted to SEMARNAT and must include a detailed analysis of climate, air quality, water, soil, vegetation, wildlife, cultural resources and socio-economic impacts. The Risk Analysis (which is included in the Environmental Impact Statement and submitted as one

complete document) identifies potential environmental releases of hazardous substances and evaluates the risks in order to establish methods to prevent, respond to, and control environmental emergencies. The Land Use Change requires that an evaluation be made of the existing conditions of the land, including a plant and wildlife study, an evaluation of the current and proposed use of the land, impacts to naturally occurring resources, and an evaluation of reclamation/re-vegetation plans.

We believe we operate in compliance with all applicable governmental laws and regulations and the costs of compliance are paid for on an ongoing basis. Due to the nature of our mining permits, we have requirements for landscape restoration which are fulfilled on an ongoing basis. We are working under mining permits, which require a Forest Fund bond of approximately $134,487 Pesos and does not require, other than the replanting of like vegetation material, any reclamation work since we are mining underground. We maintain a greenhouse of approximately 10,000 trees and a full-time gardener to undertake rehabilitation work programs.

Customers

The Company sells its concentrates to the buyer who offers the best terms based upon price, treatment costs, refining costs, and other terms of payment. During the year ended December 31, 2025 and 2024, the Company sold gold-silver concentrates to one purchaser pursuant to an Advance Credit Line Facility (“ACL”) and a Revolving Credit Line Facility (the “RCL”) in accordance with the Offtake Agreement. As gold-silver concentrate can be sold through numerous gold and silver market traders worldwide, and the price paid to the Company under the ACL/RCL varies based on market conditions, the Company is effectively not economically dependent on a limited number of customers for the sale of its product.

Products and Raw Materials

Gold-silver concentrate is the only product we produce. Additionally, we have no major suppliers of raw materials as the ore we mine is the most important raw material we use. Supplementary supplies such as fuel and organic reagents are in ready supply from a number of vendors.

Competitive Business Conditions

We compete with many companies in the mining and mineral exploration and production industry, including large, established mining companies with substantial capabilities, personnel, and financial resources. There is a limited supply of desirable mineral lands available for claim-staking, lease, or acquisition in the United States, Canada, Mexico, and other areas where we may conduct our mining or exploration activities. We may be at a competitive disadvantage in acquiring mineral properties, since we compete with these entities, many of which have significantly greater financial resources and larger technical staff than we do. From time to time, specific properties or areas that would otherwise be attractive to us for exploration or acquisition may be unavailable due to their previous acquisition by other companies or our lack of financial resources.

Competition in the industry is not limited to the acquisition of mineral properties, but also extends to the technical expertise to find, advance, and operate such properties; the labor to operate the properties; and the capital for the purpose of funding such exploration and development. Many competitors not only explore for and mine precious and base metals but conduct refining and marketing operations on a world-wide basis. Such competition may result in our company not only being unable to acquire desired properties, but to recruit or retain qualified employees or to acquire the capital necessary to fund our operation and advance our properties. Our inability to compete with other companies for these resources could have a material adverse effect on our results of operation, financial condition and cash flows.

Human Capital Resources

As of December 31, 2025, the Company had approximately 238 employees in Mexico and 3 in the United States and Canada. All our employees based in the United States and Canada work in an executive, technical or administrative position, while our employees in Mexico include management, laborers, craftsmen, mining, geologist environmental specialists, information technologists, accountants and various other support roles. We also frequently engage independent contractors in connection with certain administrative matters and the exploration of our properties, such as drillers, geophysicists, geologists, and other specialty technical disciplines. For the United States and Canada, we also engage independent contractors for technical and professional expertise. None of our employees in México are covered by union contracts and the Company believes it has good relations with its employees.

As part of our fundamental need to attract, reward and retain talent, we regularly evaluate our compensation, benefits and employee wellness offerings. We believe that our compensation arrangements are competitive in the industry.

Responsibility

The San Jose de Gracia community is home to DynaMéxico activities. We’ve devoted significant capital and resources to ensuring our project is a good neighbor to San Jose de Gracia and the surrounding villages. We strive for best-in-class safety and environmental policies through an approach of responsible production, including the sole use of biodegradable and organic solvents and a focus on best safety practices.

DynaResource has constructed and donated a medical clinic to the San Jose de Gracia community and contributed funds for repairs and upgrades to the local church and school, and provided education and business training to adults, creating new opportunities for current residents. Additionally, we’ve funded and constructed roads within the community and improved a road from Sinaloa de Leyva to San Jose de Gracia, a distance of over 60 kilometers.

Available Information

We make available links on our website (http://www.dynaresource.com) to our Annual Reports on Form 10-K, Quarterly Reports on Form 10-Q, Current Reports on Form 8-K and Proxy Statements, as well as Forms 3, 4 and 5 with respect to our common stock, including any amendments to any of the foregoing, as soon as reasonably practicable after such reports are electronically filed with the U.S. Securities and Exchange Commission (“SEC”). These filings are also available at http://www.sec.gov.

A copy of our Code of Business Conduct and Ethics is also available on our website. Information contained on our website is not a part of or incorporated into this Annual Report on Form 10-K.